Q. CD

CD i

< о

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

GDANSK

ca64opis rus 01/05

Q. О Ю S Q. С

X CD T CD С О CD Ю О

со .

J) с; о о.

Д ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

С целью обеспечения требуемой безопасности, работы по построению систем безопасности должны производиться высококвалифицированными специалистами.

Во избежание риска поражения электрическим током необходимо перед началом монтажа внимательно ознакомиться с настоящим руководством и выполнять электросоединения только в обесточенном состоянии (при отключенном электропитании).

Приемно-контрольный прибор взаимодействует только с аналоговыми абонентскими линиями. Подключение телефонной цепи непосредственно к цифровым сетям (напр. ISDN) приводит к повреждению устройства.

В состав системы безопасности может входить оборудование, обладающее повышенной степенью эксплуатационной опасности и в связи с этим, требуется надежная защита отдельных средств от доступа неуполномоченных лиц.

Сервисные работы, заключающиеся в замене предохранителей, должны производится при отключенном электропитании. Характеристики применяемых для замены предохранителей должны совпадать с характеристиками оригинальных предохранителей.

Рекомендуется применять корпуса и блоки питания, предусмотренные изготовителем.

Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию прибора и самостоятельно производить его ремонт. Данное указание относится главным образом к замене составных частей.

ВНИМАНИЕ!

Запрещается подключать к приемно-контрольном прибором полностью разряженный аккумулятор (напряжение на зажимах аккумулятора без подключенной нагрузки менее 11В). Во избежание повреждения оборудования, в случае сильно разряженного или ранее не используемого аккумулятора требуется предварительная подзарядка с помощью соответствующего зарядного устройства.

В системах безопасности применяются аккумуляторы, содержащие свинец. По истечении срока наработки на отказ запрещается их выбрасывать. Аккумулятор должен подвергаться утилизации в соответствии с действующими требованиями.

прибора, предназначенная для

Описание изделия: Главная плата приемно-контрольного

установки в системах охранной сигнализации.

Изделие соответствует Директивам Европейского Сообщества: LVD 73/23/EEC+93/68/EEC

EMC 89/336/EWG + 91/263/EEC, 92/31EEC, 93/68/EEC R&TTE 1999/5/EC (network connection, TBR21)

Изделие удовлетворяет требованиям гармонизированных стандартов:

LVD: EN 50131-1:1997; EN 50131-6:1997; EN60950:2000, EN60335-1:1994/A1:1996 Annex B EMC: EN 55022:1998; EN 61000-3-2/-3; EN 50130-4:1995, EN 61000-4-2/-3/-4/-5/-6/-11

R&TTE: TBR 21(1998)

Соответствие с требованиями директив установлено на основании исследований, проведенных в аккредитованной лаборатории „Electronic Technology Systems Dr. Genz GmbH".

№ отчета LVD:G0M20211-7290-L

№ отчета EMC:G0M20211-7290-E-16

№ отчета R&TTE: G0M20211-7290-T-15 (TBR21)

г.Гданьск, Польша

06.05.2004

Начальник Отдела исследований: Michat Konarski

Последние декларации соответствия EC и сертификаты можно скачать с веб-сайта www.satel.pl

содержание

1.Предварительная информация..........................................................................................3

2.Общее описание приемно-контрольного прибора..........................................................3

3.Элементы системы............................................................................................................4

3.1Главная плата.........................................................................................................................5

3.2Клавиатура LCD (ЖКИ-клавиатура).......................................................................................5

3.3Панель индикации..................................................................................................................6

3.4Пульт управления группой....................................................................................................6

3.5Кодовый замок.......................................................................................................................6

3.6Расширитель считывателей карт или „брелков DALLAS"....................................................6

3.7Расширитель зон....................................................................................................................6

3.8Расширитель выходов...........................................................................................................6

3.9Расширитель зон с блоком питания.....................................................................................7

3.10Расширитель выходов с блоком питания............................................................................7

3.11Расширитель адресных зон..................................................................................................7

3.12Расширитель синтезаторов речевого оповещения...........................................................7

4.Функциональные свойства...............................................................................................8

4.1Объекты..................................................................................................................................8

4.2Группы.....................................................................................................................................9

4.3Зоны......................................................................................................................................13

4.3.1Идентификация и нумерация зон в системе...............................................................................13

4.3.2Параметры........................................................................................................................................14

4.3.3Опции..................................................................................................................................................15

4.3.4Типы зон (типы реакции).................................................................................................................16

4.4Выходы.................................................................................................................................20

4.4.1Параметры........................................................................................................................................21

4.4.2Опции..................................................................................................................................................21

4.4.3Источник активации выхода...........................................................................................................21

4.4.4Доступность сброса........................................................................................................................22

4.4.5Тип выхода.........................................................................................................................................22

4.5Пароли и пользователи.......................................................................................................26

4.6Префиксы..............................................................................................................................28

4.7Мониторинг..........................................................................................................................29

4.8Оповещение.........................................................................................................................33

4.9Ответ на телефон.................................................................................................................35

4.9.1 Управление по телефонной линии.................................................................................................35

4.10Управление выходами с клавиатуры..................................................................................36

4.11Программирование с компьютера.....................................................................................36

4.12Программа СТАРТЕР...........................................................................................................37

5.Установка ПКП.................................................................................................................38

5.1Подключение питания.........................................................................................................40

5.1.1Описание электрических соединений для корпуса CA-64 OBU...................................................40

5.1.2Процедура включения питания.......................................................................................................40

5.2Подключение ЖКИ клавиатур..............................................................................................41

5.3Подключение модулей расширения...................................................................................47

5.4Подключение извещателей.................................................................................................50

5.5Подключение оповещателей..............................................................................................51

5.6Подключение телефонной линии........................................................................................53

5.7Подключение синтезаторов речевого оповещения.........................................................53

5.8Подключение принтера.......................................................................................................54

5.9Подключение сервисного компьютера.............................................................................54

5.10Подключение внешнего модема и модуля GSM-4.............................................................55

6.Запуск ПКП.......................................................................................................................58

6.1 Запуск системы....................................................................................................................58